the prestige – christopher nolan

christian bale 이 alfred borden, hugh jackman 이 robert(rupert) angier, michael caine 이 cutter. david bowie 가 dr. tesla, andy serkis 가 그의 조수 alley 로 나온다. :예고편:

the prestige

소설의 내러티브를 어떻게 화면으로 옮길까 하는 것이 문제 중 하나였을텐데, 감독 christopher nolan 은 경험이 있는 셈이 아닐까. 효과적인 각색이라고 생각.

두 주인공의 경쟁과 은원, 집착이 마술의 비밀, 그 트릭으로 다루어지는게 좀 아쉽고 실망스럽기는 했으나 그 편이 어쩌면 더 어울리는지도 모르겠다. 두 인물의 개성이 좀 다르게 주어지기도 했고(내가 생각했던 것과 좀 다르달까), 줄거리가 좀 다르기도 한데. 궁금하다면 책을 읽어보시라. (아마 번역되는거겠지?)
Continue reading

the prestige – christopher priest

priestige영국 작가 christopher priest 의 1995년 작, 작년에 페이퍼백으로 미국에 다시 나왔다. 1995년 당시 5년 만에 나왔던 이 소설을 두고 david langford 가 인터뷰를 했다.

prestige 라는 낱말의 근원은 단단히 묶는다는 중세 불어라는데, 마술/환상의 속임수에서 사람들의 명망이나 명성으로 의미가 넓어진 것도 흥미롭다.
Continue reading